Canzone d'amore
Il tuo viso è come una luna che splende sulla terra,
Come una densa notte s'intrecciano i tuoi grappoli;
Le mele del paradiso sono i tuoi templi,
E tuoi occhi profondi dal mare ti sono stati prestati.
Hai le sopracciglia arcuate e scuri, gli occhi scuri, amore mio;
senza pari sei tra le ragazze innumerevoli terra.
Tue ciglia sono frecce al mio cuore;
La tua bocca è un tulipano umido, pieno di perle.
NAHABED KOUTCHAK
(Era un poeta armeno, che visse nella seconda metà del 15 ° secolo.
Anche se ha scritto solo canzoni d'amore, egli è venerato come un santo, e la sua tomba vicino a Van è un luogo di pellegrinaggio).
